🇹🇷Hoş geldiniz·راهنمای ترکیهسایر فرصت‌های بورسیه کارشناسی ارشد در دانشگاههای هنری و دولتی استانبول
راهنمای بورس کارشناسی ارشد در استانبول ۲۰۲۶: مبلغ و تقویم بورس دولتی ترکیه، شرط‌های آزمون میمار سنان، شهریهٔ دانشجوی خارجی و نکتهٔ بورس TÜBİTAK — با منبع رسمی.
۲۹ شهریور ۱۴۰۵·به‌روزرسانی: ۵ مهر ۱۴۰۵·۹ دقیقه مطالعه
پنجرهٔ پذیرش مؤسسهٔ تحصیلات تکمیلی دانشگاه میمار سنان استانبول برای نیم‌سال پاییز ۲۰۲۶–۲۰۲۷ در ۱۱ تا ۲۲ مه ۲۰۲۶ باز بود و ثبت‌نام نهایی پذیرفته‌شدگان ۱۴ تا ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶ تمام شد؛ یعنی همین چند روز پیش. اگر امروز (۲۹ شهریور ۱۴۰۵) تازه به فکر افتاده‌اید، هدف بعدی‌تان چرخهٔ ۲۰۲۷–۲۰۲۸ است و نزدیک‌ترین فرصت مالی، پنجرهٔ بورس دولتی ترکیه است که از ۱۰ ژانویه ۲۰۲۷ باز میشود. در این متن شرط‌ها، شهرها و اعداد همین مسیر را با منبع رسمی می‌آوریم.
بورس دولتی ترکیه: برای ارشد ماهی ۹٬۵۰۰ لیر
برنامهٔ بورس دولتی «Türkiye Bursları» سالانه یک پنجرهٔ واحد دارد: از ۱۰ ژانویه تا ۲۰ فوریه. همین پنجره برای متقاضیان ارشد و دکتری هم یکی است و درخواستها در ۲۰ فوریهٔ ۲۰۲۶ بسته شد؛ چرخهٔ بعدی از ۱۰ ژانویهٔ ۲۰۲۷ شروع میشود (اعلامیهٔ بورس‌های ترکیه).
این بورس فقط شهریه نیست. طبق صفحهٔ رسمی برنامه، مبلغ ماهانه در مقطع ارشد ۹٬۵۰۰ لیر است و شهریه، یک سال دورهٔ زبان ترکی، اقامتگاه، بیمهٔ درمانی و یک بلیت سفر در آغاز و پایان تحصیل هم به آن اضافه میشود (جزئیات برنامههای بورس). حد نصاب نمرهٔ علمی برای متقاضیان تحصیلات تکمیلی ۷۵ درصد و برای رشتههای پزشکی، دندانپزشکی و داروسازی ۹۰ درصد است؛ متقاضی باید شهروند ترکیه نباشد (معیارهای پذیرش بورس). رقابت این بورس جدی است و پذیرش در آن تضمینی نیست.
نکتهٔ تاریخی هم بد نیست: ضرب‌الاجل این بورس هر سال ثابت‌تر از برنامههای دیگر است، اما تاریخ‌های همان سال را باید روی همان سایت دوباره چک کنید.
دو نکتهٔ دیگر که در همان اعلامیه هست: درخواست آنلاین و رایگان است و جایابی دانشگاه و رشته هم بخشی از خود بورس است، یعنی لازم نیست اول پذیرش بگیرید و بعد سراغ پول بروید. برنامههای جانبی مثل بورس پژوهش، بورس موفقیت و برنامهٔ KATİP پنجرهٔ جداگانه دارند و جداگانه اعلام می‌شوند (اعلامیهٔ ۲۰۲۶).
میمار سنان: شرط‌های واقعی پذیرش ارشد
دانشگاه دولتی هنرهای زیبای میمار سنان، یکی از سه دانشگاه هنری دولتی ترکیه است و پذیرش تحصیلات تکمیلی‌اش از راه مؤسسهٔ خود دانشگاه انجام میشود، نه از سامانه‌های عمومی دولتی. برای آنکه تصویر درستی از رقابت داشته باشید، اعداد ۲۰۲۶–۲۰۲۷ را آورده‌ایم:
| مورد | مقدار در چرخهٔ ۲۰۲۶–۲۰۲۷ | منبع |
|---|
| بازهٔ درخواست (دانشکده‌ها و مؤسسه) | ۱۱–۲۲ مه ۲۰۲۶ | تقویم پذیرش، میمار سنان |
| بازهٔ درخواست (هنرهای اصلی) | ۲۴ اوت تا ۴ سپتامبر ۲۰۲۶ | همان |
| آزمون ورودی (دانشکده‌ها) | ۱۵–۱۹ ژوئن ۲۰۲۶ | همان |
| ثبت‌نام نهایی | ۱۴–۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶ | همان |
| حد نصاب آزمون ورودی ارشد | حداقل ۶۵ از ۱۰۰ | شرایط پذیرش، میمار سنان |
| ترکیب نمرهٔ نهایی (اگر ALES لازم باشد) | ۵۰٪ آزمون ورودی + ۵۰٪ ALES | همان |
| زبان ترکی برای متقاضی خارجی | گواهی TÖMER یا بنیاد یونس امره در سطح C1 | همان |
| زبان‌های دیگر | مدرک مرکزی زبان، با اعتبار ۵ سال (تافل و مشابه: ۲ سال) | همان |
هر برنامهٔ این دانشگاه حد نصاب ALES خودش را دارد؛ در فهرست شرایط امسال، حداقل‌ها از EA/SAY/SÖZ ۵۵ تا ۶۵ پله می‌خورد (اعلامیهٔ مؤسسهٔ تحصیلات تکمیلی، ۶ اوت ۲۰۲۶). هر داوطلب فقط می‌تواند در یک برنامه درخواست بدهد؛ این بند را دست‌کم نگیرید، چون انتخاب اشتباه یعنی از دست دادن کل چرخه.
یک شرط دیگر که در فهرست امسال دیده میشود زبان خارجی است: حداقل ۵۰ یا ۶۰ نمره از آزمون‌های زبان مورد قبول شورای آموزش عالی، یا نمرهٔ معادل آزمون‌های بینالمللی. کسی که این مدرک را ندارد می‌تواند با تعهدنامهٔ کتبی ثبت‌نام کند و تا آخرین روز ثبت‌نام قطعی مدرک را برساند؛ به شرط آنکه دانشگاه در همان بازه اعلام‌شده پاسش کند.
نکتهٔ ظرفیت‌ها را هم از دست ندهید. در فهرست ظرفیت‌های چرخهٔ پاییز، بیشتر برنامه‌ها با قید «شهروند ترکیه» (TC Vatandaşı) اعلام شده‌اند و بعضی دو ستاره دارند، یعنی فقط از رشتهٔ لیسانس مشخصی پذیرش می‌کنند. برای همهٔ ظرفیت‌ها هم نوشته شده که مدرک‌های گرفته‌شده از خارج ترکیه باید تأییدیهٔ YÖK داشته باشند. اگر شهروند ترکیه نیستید، پیش از هر هزینه‌ای شرایط و ظرفیت خودتان را از مؤسسهٔ تحصیلات تکمیلی همان دانشگاه بپرسید؛ ظرفیت‌ها هر سال و هر نیم‌سال بازتعریف می‌شوند.
یک جزئیات کوچک که در عمل تعیین‌کننده است: وقتی نمرهٔ دو داوطلب برابر شود، در مقطع ارشد کسی بالاتر می‌نشیند که معدل کارشناسی‌اش بالاتر باشد. پس معدل لیسانس را فقط برای فرم پر کردن نگیرید؛ در همین نقطه به کار می‌آید. در مقطع دکتری و هنرهای توانمند هم معدل ارشد ملاک است.
برای متقاضی ایرانی، سه سند تعیین‌کننده است
شرط‌های عمومی که برای هر چهار رشته هنری و دولتی تکرار میشود این سه مورد است:
۱. دیپلم و مدرک: متقاضی ارشد باید مدرک کارشناسی در رشتهٔ مرتبط داشته باشد. اگر مدرک از دانشگاه خارج از ترکیه است، باید از YÖK تأییدیهٔ مدرک یا تأییدیهٔ رسمی دانشگاه گرفته شود و ترجمهٔ ترکی آن به تأیید سفارت یا کنسولگری برسد (شرایط پذیرش، میمار سنان).
۲. ALES: برای بیشتر برنامه‌ها لازم است. کسی که کارشناسی یا کارشناسی ارشد خود را در ترکیه تمام کرده باشد هم باید ALES (یا GRE و GMAT) بدهد. اعتبار این مدرک ۵ سال است.
۳. کار عملی یا پروژه: برای رشتههای هنری، آزمون ورودی دانشگاه عملاً جای نمونه‌کار را می‌گیرد؛ برنامههای هنری میمار سنان آزمون ورودی خودشان را دارند و برای رشتههای دانشکده‌ها، آزمون و مصاحبه جدا برگزار میشود. اگر زبان ترکی ندارید، گواهی C1 لازم است؛ متقاضی بدون گواهی C1 در امتحان مرکز آموزش زبان ترکی همین دانشگاه شرکت می‌کند و قبولی در آن، به‌جای گواهی پذیرفته میشود.
کاغذبازی را هم دست‌کم نگیرید: ریزنمرهٔ تأییدشده یا بارکددار، دیپلم یا گواهی موقت پایان تحصیل، و برای کسی که هنوز فارغ‌التحصیل نشده یک تعهدنامه که مدرک را تا آخرین روز ثبت‌نام قطعی تحویل دهد. هر سند جاافتاده، یک مرحله تأخیر است.
شهریهٔ دانشگاه دولتی برای دانشجوی بینالمللی صفر نیست
این تصور که «دانشگاه دولتی ترکیه برای بورسیه‌دارها رایگان است» فقط نصف ماجراست. دانشگاه به صورت سالانه فهرست شهریه‌اش را منتشر می‌کند و در فهرست ۲۰۲۶–۲۰۲۷ میمار سنان، شهریهٔ برنامههای کارشناسی ارشد برای دو دستهٔ متفاوت نوشته شده است:
- دانشجویان عادی (شهروند ترکیه) در طول مدت معمول تحصیل، شهریهٔ ثابت را پرداخت نمی‌کنند و از نیم‌سال ۵ به بعد سالانه ۱٬۳۴۰ لیر (نیم‌سال ۶۷۰ لیر) می‌پردازند.
- دانشجویان خارجی که با هزینهٔ خودشان درس می‌خوانند، شهریهٔ کامل را می‌دهند: کارشناسی ارشد ترکیزبان سالانه ۳۹٬۹۰۰ لیر (هر نیم‌سال ۱۹٬۹۵۰ لیر) و برنامههای انگلیسیزبان ۵۹٬۸۶۰ لیر (اعلامیهٔ شهریهٔ ۲۰۲۶–۲۰۲۷ دانشگاه، بر پایهٔ تصمیم ۱۱۶۲۵ مورخ ۱۴ اوت ۲۰۲۶ در روزنامهٔ رسمی).
یعنی اگر بورسیهٔ دولتی بگیرید، شهریه از طرف برنامه پرداخت میشود؛ اگر نه، صورت‌حساب را خودتان می‌دهید. برنامههای پذیرفته‌شدگان با YKS که دبیرستان را در ترکیه تمام کرده‌اند جدول جداگانه‌ای دارند؛ مثلاً در دانشکدهٔ هنرهای زیبا ۲۸٬۵۸۰ لیر در سال.
TÜBİTAK برای شهروندان ترکیه است، نه برای همه
در متن‌های قدیمی زیاد دیده میشود که بورس دانشگاهی TÜBİTAK را راهی برای دانشجوی ایرانی معرفی می‌کنند. واقعیت این است که برنامهٔ ارشد داخلی این سازمان (۲۲۱۰-A) شرط اولش «شهروند ترکیه یا دارندهٔ کارت آبی (Mavi Kart) بودن» است (برنامهٔ ۲۲۱۰، TÜBİTAK). پس برای دانشجوی ایرانی که شهروند ترکیه نیست، مسیر واقعی همان بورس دولتی Türkiye Bursları و بعد بورس‌ها و تخفیف‌های خود دانشگاه است.
این برنامه دو نوبت در سال فراخوان دارد و نوبت اول ۲۰۲۶ آن در مارس بسته شد، اما شرط شهروندی با هر فراخوان تکرار میشود (فراخوان ۲۲۱۰، TÜBİTAK). اگر شهروند ترکیه هستید، سراغش بروید؛ اگر نیستید، وقت‌تان را صرف پروندهٔ بورس دولتی و بورس دانشگاه کنید.
اگر آلمان هم روی میزتان است، منطق پرونده‌سازی شبیه است: استاد راهنما و طرح تحقیق از قبل شکل می‌گیرد. جزئیات این مسیر در تجربهٔ پژوهشی برای ورود به دورهٔ ارشد و قوانین اقامت و تمدید ویزا در آلمان آمده است؛ برای مقایسهٔ کلی دو کشور هم تحصیل در ترکیه یا آلمان را ببینید.
دانشگاههای خصوصی استانبول: پذیرش آسان‌تر، صورت‌حساب سنگین‌تر
دانشگاههای خصوصی استانبول مسیر دیگری دارند: پذیرش آسان‌تر از دولتی‌ها و تخفیف‌های ۲۵، ۵۰ و ۱۰۰ درصدی. برای دانشجوی ایرانی‌ای که در آزمون‌های دولتی رتبهٔ لازم را نمی‌گیرد، این مسیر بیشتر اوقات عملی‌تر است، ولی صورت‌حساب سالانه‌اش چند برابر دولتی است. فهرست و شرایط تخفیف هر دانشگاه را در صفحهٔ رسمی خودش ببینید؛ نمونه‌اش دانشگاه سابانجی استانبول است.
تقویم عملی چرخهٔ بعدی: از ژانویهٔ ۲۰۲۷
با تقویم امسال می‌توان چرخهٔ بعدی را حدس زد، به شرط آنکه تاریخ‌های همان سال را دوباره از سایت دانشگاه بگیرید. کارهای شما به این ترتیب پیش می‌رود:
- ژانویه تا فوریه: پنجرهٔ بورس دولتی ترکیه. پروندهٔ بورس را جدا از پروندهٔ دانشگاه می‌فرستید، پس اگر هدفتان پول است، این ماه‌ها از دست ندهید.
- بهار: اعلامیهٔ پذیرش مؤسسه‌های تحصیلات تکمیلی منتشر میشود. آزمون ALES را اگر ندارید، همین حالا برای اسفند یا اردیبهشت برنامه‌ریزی کنید؛ اعتبار مدرک پنج سال است.
- اردیبهشت تا خرداد: بازهٔ درخواست برنامههای اصلی دانشگاههای دولتی. ترجمهٔ رسمی مدرک و تأییدیهٔ YÖK را پیش از این بازه آماده کنید.
- خرداد تا شهریور: آزمون ورودی و مصاحبه، اعلام نتایج، و ثبت‌نام قطعی در شهریور.
اگر زبان ترکی‌تان در سطح C1 نیست، یکی از این دو کار را از حالا شروع کنید: دورهٔ TÖMER یا امتحان زبان خود دانشگاه. این مرحله بیشتر از همه زمان می‌برد و بعد از بسته شدن پنجره، هیچ راه فوری برایش نیست.
سوالات متداول
آیا دانشگاههای دولتی استانبول برای دانشجوی بینالمللی رایگاناند؟
نه. دانشجوی خارجی که بورس دولتی ندارد، شهریهٔ کامل میدهد. در فهرست ۲۰۲۶–۲۰۲۷ میمار سنان، شهریهٔ سالانهٔ کارشناسی ارشد ترکیزبان برای این دسته ۳۹٬۹۰۰ لیر و برنامههای انگلیسیزبان ۵۹٬۸۶۰ لیر است (اعلامیهٔ شهریه).
برای ارشد هنر در میمار سنان چه چیزهایی لازم است؟
مدرک کارشناسی مرتبط، تأییدیهٔ مدرک توسط YÖK برای دارندگان مدرک خارجی، ALES برای بیشتر برنامه‌ها، و گواهی زبان ترکی سطح C1 برای متقاضیان خارجی. آزمون ورودی دانشگاه هم هست و در ارشد باید حداقل ۶۵ از ۱۰۰ بگیرید (اعلامیهٔ پذیرش).
بورس دولتی ترکیه برای ارشد چقدر میدهد؟
ماهانه ۹٬۵۰۰ لیر در مقطع ارشد، بهعلاوهٔ شهریه، اقامتگاه، بیمهٔ درمانی، یک سال دورهٔ زبان ترکی و بلیت سفر. درخواستها فقط در پنجرهٔ ۱۰ ژانویه تا ۲۰ فوریهٔ هر سال ثبت میشود (جزئیات برنامه).
حداقل نمرهٔ علمی برای بورس ارشد چقدر است؟
۷۵ درصد برای متقاضیان تحصیلات تکمیلی و ۹۰ درصد برای رشتههای پزشکی، دندانپزشکی و داروسازی (معیارهای پذیرش). این حد نصاب کف ورود به ارزیابی است و به معنای پذیرش نیست.
آیا با بورس TÜBİTAK می‌توان در ترکیه ارشد خواند؟
برنامهٔ ارشد داخلی TÜBİTAK شرط شهروندی ترکیه یا کارت آبی دارد، پس برای متقاضی ایرانی بدون این شرایط راهی نیست. گزینه‌های واقعی، بورس دولتی Türkiye Bursları و بورس‌های خود دانشگاه‌هاست (برنامهٔ ۲۲۱۰، TÜBİTAK).
چه کسی می‌تواند در این مسیر کمک کند؟
کارشناسان مؤسسهٔ آلتین قلم امید پروندهٔ ارشد شما را با تقویم واقعی دانشگاه‌ها تطبیق می‌دهند: انتخاب برنامه در فهرست مؤسسهٔ میمار سنان یا دانشگاههای دیگر استانبول، آماده‌سازی ترجمهٔ رسمی و تأییدیهٔ مدرک، و بررسی شرط‌های بورس پیش از بسته شدن پنجرهٔ ژانویه. برای دیدن مسیرهای پذیرش استانبول، صفحهٔ دانشگاه سابانجی و برای کل این کشور، تحصیل در ترکیه را ببینید. برای بررسی اولیه از مشاورهٔ رایگان استفاده کنید.
سلب مسئولیت
اعداد و تاریخ‌های این متن از صفحه‌های رسمی دانشگاه میمار سنان، بورس‌های ترکیه و سازمان TÜBİTAK گرفته شده و تا ۲۹ شهریور ۱۴۰۵ (۲۰ سپتامبر ۲۰۲۶) بررسی شده است. تقویم پذیرش، مبلغ بورس و شهریه هر سال تغییر می‌کند؛ پیش از اقدام، اعلامیهٔ همان سال را روی سایت دانشگاه و سایت بورس ببینید. این متن تضمینی برای پذیرش یا بورس نمی‌دهد.
