🇹🇷Hoş geldiniz·راهنمای ترکیهویزا و اقامت ترکیه قوانین اقامت ۹۰ روزه در ۱۸۰ روز برای ایرانیان در ترکیه
همه چیز درباره قانون ۹۰ روز در ۱۸۰ روز برای ایرانیان در ترکیه: محاسبه پنجره متحرک، جریمه ۲۰۲۶، استثناهای اقامتکارت، ابزار رسمی و سوالات متداول. — شهروندان ایرا
۱۹ آبان ۱۴۰۵·بهروزرسانی: ۱۹ آبان ۱۴۰۵·۹ دقیقه مطالعه
شهروندان ایرانی با پاسپورت معمولی (سبز) که برای مقاصد توریستی، تجاری یا بازدید از خانواده به ترکیه سفر میکنند، از لحظهی ورود اول تحت قانون «۹۰ روز در هر ۱۸۰ روز» قرار میگیرند. این قانون یعنی در هر پنجرهی متحرک ۱۸۰ روزه، مجموع روزهای حضور شما در خاک ترکیه نمیتواند از ۹۰ روز فراتر رود. محاسبه بهصورت روزبهروز و بهعقب (backward-looking) انجام میشود؛ یعنی در هر روز ورود، سیستم مهاجرین ۱۸۰ روز قبل را بررسی میکند و اگر مجموع حضور شما در آن بازه ۹۰ روز را 넘 کرده باشد، ورود ممنوع یا با جریمه و ممنوعالورود موقت روبرو میشوید. منبع: سایت رسمی ریاستجمهوری مهاجرت ترکیه (Göç İdaresi Başkanlığı) و اداره ملی مهاجرت (NVI).

چگونه پنجره ۱۸۰ روزه کار میکند؟
قانون ۹۰/۱۸۰ بر اساس «پنجره متحرک» (rolling window) اجرا میشود، نه سال تقویمی (۳۶۵ روزه) و نه ماه تقویمی. در هر روزی که شما در مرز ترکیه حاضر میشوید (ورود یا خروج)، سیستم ۱۸۰ روز قبل از آن روز را اسکن میکند و روزهای حضور شما در ترکیه را در آن بازه جمع میکند. اگر جمع ۹۰ روز یا کمتر باشد، ورود مجاز است؛ اگر بیشتر باشد، ورود رد میشود.
مثال عملی با تاریخ ۲۰۲۶
اگر امروز ۲۹ شهریور ۱۴۰۵ (۲۰ سپتامبر ۲۰۲۶) وارد ترکیه شوید، سیستم روزهای حضور شما از ۱ بهمن ۱۴۰۴ (۲۱ مارس ۲۰۲۶) تا امروز را میشمارد. اگر در این بازه ۹۰ روز حضور داشته باشید، دیگر نمیتوانید امروز وارد شوید. باید صبر کنید تا روزهای قدیمیتر از ۱۸۰ روز پیش از امروز از محاسبه خارج شوند.

محاسبه روزها: ورود و خروج هر دو شمارده میشوند
روز ورود و روز خروج هر دو در محاسبه ۹۰ روزه گنجانده میشوند. اگر صبح وارد شوید و شب همان روز خارج شوید، یک روز کامل محاسبه میشود. توقف ترانزیت در فرودگاه (بدون عبور از پاسپورتکنترل) محاسبه نمیشود، اما هر بار که از پاسپورتکنترل عبور کنید و مهر ورود/خروج بزنید، روز شمارده میشود. این قاعده بر اساس اعلامیههای Göç İdaresi Başkanlığı است.
آیا ۹۰ روز باید متوالی باشد؟
خیر. ۹۰ روز میتواند متوالی یا متفرقه باشد. شما میتوانید ۳۰ روز بمانید، خارج شوید، ۱۰ روز بعد دوباره بیایید و ۲۰ روز بمانید و همینطور. مهم مجموع روزها در پنجره ۱۸۰ روزه است، نه پیووستگی آنها.

پس از اتمام ۹۰ روز چه اتفاقی میافتد؟
وقتی مجموع حضور شما در پنجره ۱۸۰ روزه به ۹۰ روز میرسد، شما باید ترکیه را ترک کنید. ماندن بیش از ۹۰ روز «اقامت غیرمجاز» محسوب میشود و عواقب قانونی دارد:
- جریمه نقدی: مبلغ هر سال توسط Göç İdaresi اعلام میشود؛ برای سال ۲۰۲۶ حدود ۲٬۰۰۰ لیر ترکیهی به ازای هر روز تجاوز از حد مجاز برآورد میشود (مبلغ دقیق در زمان اجرا روی سایت رسمی تایید شود).
- ممنوعالورود موقت: معمولاً از ۳ ماه تا ۵ سال بسته به مدت تجاوز و سوابق قبلی.
- ثبت سوابق منفی در سیستم مهاجرین که صدور ویزایهای آینده (شینگن، ترکیه، سایر کشورها) را تحت تأثیر قرار میدهد.
آیا خروج و ورود بلافاصله ۹۰ روز جدید میدهد؟
خیر. این رایجترین سوءتفاهم است. اگر بعد از ۹۰ روز حضور، خارج شوید و همان روز یا روز بعد دوباره وارد شوید، سیستم همچنان ۱۸۰ روز قبل را بررسی میکند و شما همچنان ۹۰ روز حضور در آن پنجره دارید. ورود جدید فقط زمانی مجاز است که روزهای قدیمی از پنجره ۱۸۰ روزه خارج شده باشند. به زبان ساده: باید منتظر بمانید تا «اعتبار» روزهای قبلی بپرد و تعداد روزهای حضور در ۱۸۰ روز گذشته زیر ۹۰ برسد.
تفاوت با قانون شینگن
قانون شینگن هم ۹۰/۱۸۰ است اما اجرا در ۲۹ کشور عضو شینگن مشترک است. در ترکیه قانون ملی است و فقط خاک ترکیه را شامل میشود. اگر شما ۹۰ روز در ترکیه بمانید، همچنان میتوانید به کشورهای شینگن بروید (اگر ویزا داشته باشید) و برعکس. دو سیستم مستقل از هم هستند و روزهای حضور در یکی از آنها روی سیستم دیگر اثر نمیگذارد.
ویزای دانشجویی، کاری و اقامتکارت: استثناهای قانونی
قانون ۹۰/۱۸۰ فقط برای ورودهای «بدون ویزا» یا «ویزای کوتاهمدت توریستی/تجاری» اعمال میشود. اگر ویزای دانشجویی (Student Visa)، ویزای کاری (Work Visa) یا اقامتکارت (İkamet) معتبر داشته باشید، شما از این محدودیت معاف هستید و میتوانید تا انقضای ویزا/اقامت بمانید. اما نکته مهم: روزهای حضور با ویزای کوتاهمدت در محاسبه ۹۰/۱۸۰ گنجانده میشوند حتی اگر بعداً اقامتکارت بگیرید. یعنی اگر ۶۰ روز با ویزای توریستی مانده باشید و بعد اقامتکارت بگیرید، آن ۶۰ روز همچنان در پرونده شما ثبت است و برای محاسبههای آتی (مثل تمدید اقامت یا اخذ تابعیت) لحاظ میشود.
مراحل درخواست اقامتکارت در حین ۹۰ روز اول
۱. پیش از انقضای ۹۰ روز، از طریق سامانهی آنلاین e-İkamet (https://e-ikamet.goc.gov.tr) نوبت بگیرید.
۲. مدارک لازم: پاسپورت، ۴ عکس بیو متریک، مدرک آدرس (عقد اجاره نوتاری یا سند مالکیت)، بیمه سلامت معتبر در ترکیه، رسید پرداخت حقالزحمه (مبلغ سالانه متغیر، برای ۲۰۲۶ در سایت Göç İdaresi چک کنید).
۳. در جلسه حضوری، پرونده بررسی میشود. اگر تا پایان ۹۰ روزه کارت صادر نشد، اداره مهاجرت «مجوز موقت» (İzin Belgesi) صادر میکند که تا زمان صدور کارت معتبر است.
۴. کارت اقامت معمولاً ۱ تا ۲ سال برای اولین بار صادر میشود (بسته به نوع اقامت: کوتاهمدت، دانشجویی، کاری، خانوادگی).
کارشناسان موسسه آلتین قلم امید مدارک شما را برای اقامتکارت دانشجویی بررسی میکنند و نوبتگیری را بدون هزینه راهنمایی میکنند.
ابزار محاسبه رسمی روزهای اقامت
سایت رسمی Göç İdaresi یک «محاسبهگر اقامت» (Yabancı Kimlik No ile Süre Hesaplama) دارد که با وارد کردن شماره پاسپورت و تاریخ تولد، روزهای باقیمانده را نشان میدهد. آدرس: https://www.goc.gov.tr/uyruk-ve-vatandaslik-islemleri/yabanci-kimlik-no-ile-sure-hesaplama (فقط از این ابزار رسمی استفاده کنید؛ سایتهای شخص ثالث ممکن است قدیمیباشند یا دادهی نادرست بدهند).
نحوه استفاده از محاسبهگر رسمی
۱. به آدرس بالا بروید.
۲. «Yabancı Kimlik No» (شماره پاسپورت) و تاریخ تولد را وارد کنید.
۳. کد امنیتی (captcha) را تایید کنید.
۴. سیستم «Kalan Süre» (زمان باقیمانده) و «Toplam Süre» (مجموع روزهای استفادهشده) را نمایش میدهد.
۵. پیش از هر سفر، این را چک کنید تا از جریمه و ممنوعالورود جلوگیری شود.
نکات کلیدی و اعداد — جدول مقایسه ۲۰۲۶
| مورد | جزئیات | منبع | سال مرجع |
|---|
| حداکثر روزهای مجاز در هر پنجره ۱۸۰ روزه | ۹۰ روز | Göç İdaresi Başkanlığı | ۲۰۲۶ |
| روش محاسبه | پنجره متحرک بهعقب (rolling backward) | NVI | ۲۰۲۶ |
| محاسبه روز ورود و خروج | هر دو شمارده میشوند | Göç İdaresi | ۲۰۲۶ |
| جریمه تجاوز از ۹۰ روز (تقریبی) | ~۲٬۰۰۰ لیر ترکیهی به ازای هر روز | Göç İdaresi duyuruları | ۲۰۲۶ |
| ممنوعالورود معمول برای تجاوز | ۳ ماه تا ۵ سال | Mevzuat Bilgi Sistemi | ۲۰۲۶ |
| معافیت با اقامتکارت/ویزای بلندمدت | بله، تا انقضای ویزا/اقامت | Kanun No. 6458 (Yabancılar Kanunu) | ۲۰۲۶ |
| ابزار محاسبه رسمی | goc.gov.tr (Yabancı Kimlik No ile Süre Hesaplama) | Göç İdaresi | ۲۰۲۶ |
| حقالزحمه اقامتکارت کوتاهمدت (تقریبی) | متغیر، سالانه اعلام میشود | Göç İdaresi | ۲۰۲۶ |
| اعتبار اقامتکارت اولیه | ۱ تا ۲ سال | Yabancılar Kanunu Madde 31 | ۲۰۲۶ |
سوالات متداول
۱. آیا ۹۰ روز در سال تقویمی (۳۶۵ روز) است یا در هر ۱۸۰ روز؟
در هر ۱۸۰ روز. سال تقویمی اساس محاسبه نیست. اگر در ژانویه ۹۰ روز بمانید، در جولای نمیتوانید ۹۰ روز دیگر بمانید، چون پنجره ۱۸۰ روزه تداخل دارد. باید منتظر بمانید تا ۱۸۰ روز از آخرین روز حضور بگذرد.
۲. من ۹۰ روز بماندم، خارج شدم، ۳۰ روز در خارج از ترکیه بماندم، حالا میتوانم دوباره بیایم؟
بستگی دارد. اگر ۳۰ روز خارج بودید، پنجره ۱۸۰ روزه ۳۰ روز به عقب جابجا شده است. روزهای حضور ۹۰ روزه شما همچنان در پنجره جدید گنجانده میشوند (چون ۱۸۰ - ۳۰ = ۱۵۰ روز گذشته، و ۹۰ روز حضور در ۱۵۰ روز گذشته همچنان وجود دارد). شما باید صبر کنید تا تعداد روزهای حضور در ۱۸۰ روز گذشته زیر ۹۰ برسد. معمولاً حدود ۹۰ روز خارج ماندن لازم است تا ۹۰ روز کامل آزاد شود.
۳. آیا ویزای الکترونیک (e-Visa) قانون ۹۰/۱۸۰ را تغییر میدهد؟
خیر. e-Visa فقط روال دریافت ویزا را ساده میکند (آنلاین به جای سفارت). قانون اقامت ۹۰/۱۸۰ برای همه شهروندان ایرانی با پاسپورت معمولی یکسان است، چه با ویزای چسبیده، چه با e-Visa، چه با ویزای ورود عند المرور (که برای ایرانیان در برخی فرودگاهها امکانپذیر است).
۴. اگر پاسپورت دیپلماتیک/خدمات داشته باشم، قانون متفاوت است؟
بله. حامیان پاسپورت دیپلماتیک، خدمات و ویژه (سیاه، سبز با خطوط قرمز، قرمز) تحت توافقنامههای دوجانبه میتوانند تا ۹۰ روز در هر ۱۸۰ روز یا در برخی موارد تا ۹۰ روز در هر ۶ ماه بمانند بدون ویزا. جزئیات در سایت سفارت ترکیه در تهران یا کنسولگری در مشهد/تبریز موجود است.
۵. چطور میتوانم مطمئن شوم چند روز حق ورود دارم؟
از ابزار رسمی Göç İdaresi استفاده کنید: https://www.goc.gov.tr/uyruk-ve-vatandaslik-islemleri/yabanci-kimlik-no-ile-sure-hesaplama. شماره پاسپورت و تاریخ تولد را وارد کنید. سیستم روزهای باقیمانده را نشان میدهد. پیش از هر سفر، این را چک کنید.
۶. آیا میتوانم در حین ۹۰ روز اقامت، درخواست اقامتکارت (İkamet) دهم؟
بله، میتوانید در ۹۰ روز اول درخواست اقامتکارت کوتاهمدت (Short-term Residence Permit) دهید. اما تا زمان صدور کارت، شما همچنان تحت قانون ۹۰/۱۸۰ هستید. اگر ۹۰ روز تمام شود و کارت هنوز صادر نشده، باید با «مجوز موقت» (İzin Belgesi) که اداره مهاجرت صادر میکند، بمانید یا خارج شوید. راهنما: نحوه دریافت اقامتکارت ترکیه
۷. اگر پاسپورت من در حین اقامت انقضا یابد چه میشود؟
پاسپورت باید حداقل ۶۰ روز بیشتر از مدت اقامت درخواستی معتبر باشد. اگر پاسپورت در حین اقامت منقضی شود، باید ابتدا پاسپورت جدید از کنسولگری ایران در ترکیه بگیرید، سپس با پاسپورت جدید درخواست تمدید یا اقامتکارت جدید دهید. روزهای حضور با پاسپورت قبلی همچنان در سیستم ثبت هستند.
۸. آیا ورود از مرزهای زمینی (مثل بازرگان/گوربولاق) متفاوت است؟
خیر. قانون ۹۰/۱۸۰ برای تمام نقاط مرزی (هوایی، زمینی، دریایی) یکسان است. سیستم مرکزی NVI همگامسازی شده و هر ورود/خروجی در هر مرز بلافاصله در پایگاه داده مرکزی ثبت میشود.
منابع رسمی
سلب مسئولیت
اطلاعات این مقاله بر اساس قوانین و اعلامیههای رسمی ترکیه تا تاریخ ۲۹ شهریور ۱۴۰۵ (۲۰ سپتامبر ۲۰۲۶) تدوین شده است. قوانین مهاجرین ممکن است بدون پیشاعلام تغییر کنند. مبالغ جریمه، مدت ممنوعالورود و روالها هر سال بهروزرسانی میشوند. پیش از هر سفر، حتماً از سایتهای رسمی Göç İdaresi، NVI و سفارت ترکیه در تهران اطلاعات روز را تایید کنید. این مقاله مشاوره حقوقی نیست و موسسه آلتین قلم امید مسئولیتی در قبال تصمیمات بر اساس این محتوا نمیپذیرد.
چه کسی میتواند در این مسیر کمک کند؟
اگر قصد تحصیل در ترکیه دارید و نیاز به پذیرش دانشگاه، اقامتکارت دانشجویی، یا تبدیل ویزای توریستی به اقامت دارید، کارشناسان موسسه آلتین قلم امید میتوانند مراحل را با شما بررسی کنند. خدمات مرتبط: تحصیل در ترکیه، مشاوره رایگان، پذیرش دانشگاهی ترکیه.