تحصیل در ترکیه یا چین؟ کدام بهتر است؟

تحصیل در ترکیه یا چین؟ معرفی بهترین کشور برای تحصیل ارزان و آسان ترین مقصد برای مهاجرت تحصیلی

 

در سال های اخیر، تحصیل در خارج از کشور به یکی از اولویت های اصلی دانشجویان بین المللی تبدیل شده است. با گسترش ارتباطات جهانی و افزایش رقابت در بازار کار، انتخاب مقصد تحصیلی مناسب به عواملی مانند هزینه ها، کیفیت آموزشی، فرصت های شغلی و سازگاری فرهنگی وابسته است. در این میان، چین و ترکیه دو گزینه جذاب برای دانشجویان ایرانی و بین المللی محسوب میشوند.

چین با دانشگاه های پیشرو در رتبه بندی های جهانی و هزینه های مقرون به صرفه، به قطب آموزشی آسیا تبدیل شده است. از سوی دیگر، ترکیه با نزدیکی جغرافیایی و فرهنگی به ایران، نظام آموزشی در حال توسعه و امکان تحصیل به زبان انگلیسی یا ترکی، جایگاه ویژه ای در منطقه دارد. این مقاله به مقایسه جامع تحصیل در چین و ترکیه میپردازد تا به شما در انتخاب آگاهانه تر کمک کند. برای دریافت یک جلسه مشاوره رایگان با کارشناسان موسسه ما در خصوص تحصیل در خارج، کلیک کنید. با ما همراه باشید تا اطلاعات بیشتری در زمینه تحصیل در ترکیه یا چین دریافت کنید.

در ادامه بخوانید:

نظام آموزشی و رتبه دانشگاه ها

هزینه های تحصیل و زندگی

زبان تدریس و الزامات زبانی

فرصت های شغلی و بازار کار

فرهنگ و سازگاری اجتماعی

چالش های تحصیل و زندگی

مزایای منحصربه فرد هر کشور

مقایسه تحصیل پزشکی در ترکیه و چین

نتیجه گیری: تحصیل در ترکیه یا چین؟

 

در ادامه به بررسی تحصیل در ترکیه یا چین از تمامی جوانب پرداخته می شود و به سوالات شما در خصوص تحصیل در این ۲ کشور پاسخ داده می شود. زبان ترکی سختتر است یا چینی؟ کدام کشور فرصتهای شغلی بهتری دارد؟  کدام کشور برای دانشجویان ایرانی امنتر است؟ آیا دانشگاههای چین مورد تأیید اروپا و آمریکا هستند؟ آیا برای تحصیل پزشکی در چین باید چینی بلد باشم؟  آیا تحصیل به زبان انگلیسی در ترکیه امکانپذیر است؟  اخذ اقامت پس از تحصیل در ترکیه چگونه است؟  کدام کشور برای تحصیل مقرون به صرفه تر است؟ آیا می توان همزمان با تحصیل کار کرد؟ آیا مدرک این کشورها در ایران معتبر است؟

تحصیل در ترکیه

تحصیل در ترکیه به دلیل نزدیکی جغرافیایی و فرهنگی به ایران، کیفیت آموزشی رو به رشد، و هزینه های مقرون به صرفه، یکی از گزینه های محبوب برای دانشجویان بین المللی است. در ادامه، اطلاعات کلی درباره تحصیل در ترکیه ارائه می شود و سپس به توضیح هر یک از این موارد می پردازیم. در انتها نیز با مقایسه تحصیل در ترکیه یا چین تصمیم گیری شما را آسان تر خواهیم کرد.

۱. نظام آموزشی و مقاطع تحصیلی

• مقاطع اصلی:
  • لیسانس (Lisans): ۴ سال (برخی رشته ها مانند پزشکی ۶ سال، دندانپزشکی ۵ سال).
  • کارشناسی ارشد (Yüksek Lisans): ۲ سال (با پایاننامه یا بدون پایاننامه).
  • دکترا (Doktora): ۳–۴ سال.
  • کالج های فنی-حرفه ای (Ön Lisans): ۲ سال.
• سال تحصیلی:
  • ترم پاییز (اکتبر) و ترم بهار (فوریه).

پر طرفدار ترین دانشگاه های ترکیه را در وبسایت ما ببینید.

۲. دانشگاه های معتبر ترکیه

ترکیه بیش از ۲۰۰ دانشگاه دارد که برخی در رتبهبندیهای جهانی جایگاه خوبی دارند:

• دانشگاه بغازیچی (Boğaziçi Üniversitesi): رتبه ۵۰۰–۶۰۰ جهانی (QS 2024).
• دانشگاه فنی خاورمیانه (ODTÜ): معتبر در رشته های مهندسی.
• دانشگاه کوچ (Koç Üniversitesi): خصوصی و بین المللی.
• دانشگاه سابانجی (Sabancı Üniversitesi).
• دانشگاه حاجت تپه (Hacettepe Üniversitesi): برتر در پزشکی و دندانپزشکی.

۱۷ دانشگاه ترکیه جزو دانشگاه های مورد تایید وزارت بهداشت و علوم ایران می باشد. بنابراین شما بدون هیچ نگرانی می توانید در رشته های علوم پزشکی و مهندسی این دانشگاه ها تحصیل کنید و به ایران برگردید. مدرک این دانشگاه ها در ایران معتبر خواهد بود و هیچ محدودیتی از بابت اشتغال برای شما به وجود نخواهد آمد. برای اطلاع از لیست دانشگاه های مورد تایید وزارت بهداشت در ترکیه کلیک کنید.

اپلای به ترکیه از طریق تحصیل بهترین راه اخذ پذیرش می باشد. اگر قصد دارید در رشته های مهندسی این کشور تحصیل کنید، لیست دانشگاه های مورد تایید وزارت علوم در ترکیه را حتما مطالعه کنید و بهترین تصمیم را در خصوص تحصیل در ترکیه یا چین بگیرید.

۳. شرایط پذیرش

• مدارک عمومی:
  • لیسانس: دیپلم دبیرستان و پیشدانشگاهی (معدل حداقل ۱۲ برای دانشگاههای دولتی).
  • کارشناسی ارشد و دکترا: مدرک قبلی، ریزنمرات، توصیهنامه، انگیزهنامه و پروپوزال (برای دکترا).
  • مدرک زبان:
    • ترکی: آزمون YÖS (برای رشته های ترکی زبان) یا TÖMER (سطح B2-C1).
    • انگلیسی: آیلتس ۶–۶.۵ یا تافل ۸۰–۹۰ (برای رشتههای انگلیسیزبان).
• آزمونهای ورودی:
  • YÖS: آزمون ویژه دانشجویان خارجی برای ورود به دانشگاههای دولتی (شامل ریاضی، هوش و هندسه).
  • SAT: مورد پذیرش برخی دانشگاه های خصوصی.

برای دریافت اطلاعات بیشتر در خصوص آزمون تریوس و اطلاع از مباحث آزمون، زمان برگزاری، تعداد سوالات و … کلیک کنید. در ادامه اطلاعات بیشتری در خصوص تحصیل در ترکیه یا چین در اختیار تان قرار می دهیم.

۴. هزینه های تحصیل و زندگی

• شهریه دانشگاهها (سالانه):
  • دولتی (به زبان ترکی): ۵۰۰–۳,۰۰۰ دلار (پزشکی تا ۱۵,۰۰۰ دلار).
  • خصوصی (ترکی یا انگلیسی): ۵,۰۰۰–۲۵,۰۰۰ دلار. بهترین دانشگاه های خصوصی ترکیه را ببینید.
  • رشته های پرطرفدار:
    • پزشکی: ۱۰,۰۰۰–۳۰,۰۰۰ دلار (خصوصی).
    • مهندسی: ۳,۰۰۰–۱۵,۰۰۰ دلار.
• هزینه زندگی (ماهانه):
  • شهرهای بزرگ (استانبول، آنکارا): ۵۰۰–۱,۰۰۰ دلار.
  • شهرهای کوچکتر (ازمیر، بورسا): ۳۰۰–۶۰۰ دلار.
  • خوابگاه دانشجویی: ۱۰۰–۳۰۰ دلار.

هزینه های زندگی در ترکیه و خوابگاه های دانشجویی در ترکیه را در وبسایت ما بخوانید.

۵. بورسیه های تحصیلی

• بورسیه دولتی ترکیه (Türkiye Bursları):
  • پوشش کامل شهریه، هزینه زندگی (۱,۰۰۰–۱,۵۰۰ لیر ماهانه)، خوابگاه رایگان و بیمه درمانی.
  • رقابت شدید؛ نیاز به معدل بالا و فعالیت های اجتماعی.
• بورسیه دانشگاه ها:
  • بورسیه های ۲۵٪ تا ۱۰۰٪ در دانشگاه های خصوصی (مانند کوچ و سابانجی).
• بورسیه پژوهش محور: ویژه مقاطع ارشد و دکترا.

با بورس صد ترکیه می توانید هزینه ۴ سال تحصیل را یکجا پرداخت کنید و از تخفیف ۴۰ تا ۵۰ درصدی بسته به دانشگاه استفاده کنید.

۶. زبان تدریس

• ترکی: بیشتر رشته ها در دانشگاه های دولتی.
• انگلیسی: رشته های بین المللی در دانشگاه های خصوصی (مهندسی، بازرگانی، علوم کامپیوتر).

۷. ویزای دانشجویی

• مراحل اخذ ویزا:
  ۱. دریافت نامه پذیرش از دانشگاه.
  ۲. تکمیل فرم درخواست ویزا در سایت www.evisa.gov.tr.
  ۳. ارائه مدارک (نامه تمکن مالی، بیمه درمانی، رزرو خوابگاه).
  ۴. دریافت ویزای دانشجویی (حدود ۱–۲ ماه زمان میبرد).

۸. مزایای تحصیل در ترکیه

• هزینه های پایین نسبت به اروپا و آمریکا.
• فرصت یادگیری زبان ترکی (امتیاز برای کار در منطقه اوراسیا).
• فرهنگ مشابه به ایران و زندگی اجتماعی پویا.
• ارتباطات بین المللی با اروپا و خاورمیانه.
• کار حین تحصیل: اجازه کار ۲۰ ساعت در هفته.

۹. چالش ها

• زبان ترکی: نیاز به تسلط برای رشتههای ترکیزبان و زندگی روزمره.
• رقابت برای دانشگاههای دولتی: آزمون YÖS رقابتی است.
• تورم بالا: هزینه های زندگی در سال های اخیر افزایش یافته است.

۱۰. کار پس از تحصیل

• ویزای کاری: تبدیل ویزای دانشجویی به ویزای کار (نیاز به پیشنهاد شغلی).
• فرصت های شغلی:
  • رشته های فنی (مهندسی، IT)، گردشگری، بازرگانی.
  • شرکت های بین المللی مستقر در استانبول و آنکارا.
• اقامت دائم: پس از ۵–۸ سال کار و پرداخت مالیات.

۱۱. شهرهای دانشجویی محبوب

• استانبول: مرکز فرهنگی و اقتصادی، دانشگاههای معتبر.
• آنکارا: پایتخت، هزینههای پایینتر.
• ازمیر: شهر ساحلی با دانشگاه اژه (Ege Üniversitesi).
• بورسا: نزدیک به استانبول و طبیعت زیبا

تحصیل در چین

تحصیل در چین به دلیل رشد سریع نظام آموزشی، دانشگاههای معتبر بین المللی و هزینه های نسبتاً مقرون به صرفه، در سالهای اخیر مورد توجه بسیاری از دانشجویان خارجی قرار گرفته است. در ادامه، اطلاعات جامعی درباره تحصیل در ترکیه یا چین ارائه میشود:

۱. نظام آموزشی و مقاطع تحصیلی

• مقاطع اصلی:
  • کارشناسی (Bachelor): ۴ سال (برخی رشته ها مانند پزشکی ۵–۶ سال).
  • کارشناسی ارشد (Master): ۲–۳ سال.
  • دکترا (PhD): ۳–۴ سال.
  • دوره های زبان چینی: ۶ ماه تا ۲ سال (برای تقویت زبان قبل از شروع رشته اصلی).
• سال تحصیلی:
  • ترم پاییز (شهریور/مهر) و ترم بهار (اسفند/فروردین).

۵۶ دانشگاه چین جزو دانشگاه های مورد تایید وزارت بهداشت و علوم ایران می باشد. بنابراین شما بدون هیچ نگرانی می توانید در رشته های علوم پزشکی و مهندسی این دانشگاه ها تحصیل کنید و به ایران برگردید. مدرک این دانشگاه ها در ایران معتبر خواهد بود و هیچ محدودیتی از بابت اشتغال برای شما به وجود نخواهد آمد. برای اطلاع از لیست دانشگاه های مورد تایید وزارت بهداشت در چین کلیک کنید. اگر قصد دارید در رشته های مهندسی این کشور تحصیل کنید، لیست دانشگاه های مورد تایید وزارت علوم در چین را حتما مطالعه کنید. برای اطلاع از آخرین شرایط انتقالی و همچنین لیست دانشگاه های تایید به آدرس وزارت بهداشت مراجعه کنید.

۲. دانشگاه های معتبر چین

چین دارای بیش از ۲,۵۰۰ دانشگاه است و برخی از آنها در رتبه بندی های جهانی جایگاه بالایی دارند:

• دانشگاه چینهوا (رتبه ۲۵ در QS ۲۰۲۴).
• دانشگاه پکینگ (رتبه ۱۷ در QS ۲۰۲۴).
• دانشگاه فودان و شانگهای جیائو تونگ (از برترینهای جهان).
• دانشگاه ژجیانگ و نانجینگ.

در مقاله ما می توانید رنکینگ تمامی دانشگاه های چین را بر اساس رتبه بندی کشوری و جهانی QS، شانگهای، تایمز و … در سال ۲۰۲۵ مشاهده کنید.

۳. شرایط پذیرش

• مدارک عمومی:
  • مدرک دیپلم و پیش دانشگاهی برای کارشناسی.
  • مدرک کارشناسی برای ارشد و کارشناسی ارشد برای دکترا.
  • ریزنمرات ترجمه شده به انگلیسی یا چینی.
  • انگیزه نامه (SOP) و توصیه نامه (برای مقاطع بالاتر).
  • مدرک زبان:
    • انگلیسی: آیلتس (۶–۶.۵) یا تافل (۸۰–۹۰) برای دوره های انگلیسی زبان.
    • چینی: آزمون HSK (سطح ۴–۶ برای رشته های چینی زبان).
• آزمون های خاص:
  • برخی رشته ها (مانند پزشکی) نیاز به آزمون ورودی دارند.

برای دریافت اطلاعات بیشتر در خصوص پذیرش در چین کلیک کنید. برای اطلاع از بهترین زمان اقدام به پذیرش در چین کلیک کنید. تحصیل در ترکیه یا چین 

۴. هزینه های تحصیل و زندگی

• شهریه دانشگاه ها (سالانه):
  • کارشناسی: ۲,۵۰۰ تا ۱۰,۰۰۰ دلار (بسته به رشته و دانشگاه).
  • کارشناسی ارشد و دکترا: ۳,۰۰۰ تا ۱۵,۰۰۰ دلار.
  • رشته های پزشکی: ۶,۰۰۰ تا ۱۲,۰۰۰ دلار.
• هزینه زندگی (ماهانه):
  • شهرهای بزرگ (پکن، شانگهای): ۸۰۰–۱,۲۰۰ دلار.
  • شهرهای کوچکتر: ۵۰۰–۸۰۰ دلار.
  • خوابگاه دانشجویی: ۱۵۰–۴۰۰ دلار در ماه.

۵. بورسیه های تحصیلی

• بورسیه دولت چین (CSC):
  • پوشش کامل شهریه، هزینه زندگی و بیمه درمانی.
  • برای تمام مقاطع (مورد نیاز: معدل بالا و توصیه نامه).
• بورسیه دانشگاه ها:
  • بورسیه های جزئی یا کامل بر اساس شایستگی تحصیلی.
• بورسیه کنفوسیوس (برای رشته های زبان و فرهنگ چینی).

۶. زبان تدریس

• زبان چینی: بیشتر رشته ها به ویژه در مقطع کارشناسی.
• زبان انگلیسی: رشته های بین المللی در مقاطع ارشد و دکترا (مثل MBA، مهندسی، علوم کامپیوتر).

۷. ویزای دانشجویی (X1/X2)

• مراحل اخذ ویزا:
  ۱. دریافت نامه پذیرش از دانشگاه.
  ۲. تکمیل فرم درخواست ویزا (JW201/JW202).
  ۳. ارائه مدارک مالی (تمکن مالی).
  ۴. مراجعه به سفارت چین.

۸. مزایای تحصیل در چین

• برای پاسخ به سوال تحصیل در ترکیه یا چین می توان هزینه ها را مقایسه کرد و گفت چین هزینه های پایین تری نسبت به ترکیه دارد.
• فرصت یادگیری زبان چینی (زبان آینده اقتصاد جهانی).
• شبکه گسترده صنعتی و فرصتهای کاری در شرکت های چینی (مثل علیبابا، هوآوی).
• فرهنگ غنی و تجربه زندگی در یک جامعه پویا.

۹. چالش ها

• زبان: یادگیری زبان چینی برای زندگی روزمره ضروری است.
• فرهنگ: تفاوت های فرهنگی ممکن است در ابتدا چالش برانگیز باشد.
• دسترسی به اطلاعات: محدودیت های اینترنتی (فیلترینگ برخی سایتها).

۱۰. کار پس از تحصیل

• دانشجویان میتوانند با یافتن شغل مناسب، ویزای خود را به ویزای کاری تبدیل کنند.
• رشته های پرتقاضا: فناوری اطلاعات، مهندسی، بازرگانی و پزشکی.

مقایسه تحصیل پزشکی در چین و ترکیه

انتخاب بین تحصیل در ترکیه یا چین برای رشته پزشکی به عوامل مختلفی مانند هزینه ها، زبان تدریس، اعتبار مدرک، و شرایط زندگی بستگی دارد. در ادامه، این دو کشور در جنبه های کلیدی مقایسه میشوند:

۱. مدت زمان و ساختار دوره پزشکی

• چین:
  • مدت دوره: ۶ سال (۵ سال آموزش + ۱ سال کارآموزی).
  • زبان تدریس: انگلیسی یا چینی (بسته به دانشگاه).
  • تمرکز بر علوم پایه (۲ سال اول) و سپس آموزش بالینی.
• ترکیه:
  • مدت دوره: ۶ سال (ترکیبی از تئوری و کارآموزی از سال سوم).
  • زبان تدریس: ترکی یا انگلیسی (در دانشگاههای خصوصی).

۲. شرایط پذیرش

معیار	چین	ترکیه
مدرک دیپلم	معدل بالا (حداقل ۷۰٪) و نمرات قوی در زیست، شیمی، فیزیک.	معدل دیپلم + پیش دانشگاهی (حداقل ۱۲ برای دانشگاه های دولتی).
آزمون ورودی	برخی دانشگاه ها آزمون علوم پایه (MCAT-like) یا مصاحبه دارند.	آزمون YÖS (برای دانشگاه های دولتی) یا SAT (برای برخی خصوصی ها).
مدرک زبان	انگلیسی: آیلتس ۶ یا تافل ۸۰. چینی: HSK 4 (برای دوره های چینی).	ترکی: TÖMER B2 یا انگلیسی: آیلتس ۶.۵ (برای دورههای انگلیسی زبان).

۳. هزینه های تحصیل در ترکیه یا چین

معیار	چین	ترکیه
شهریه سالانه	۶,۰۰۰ تا ۱۵,۰۰۰ دلار (بسته به دانشگاه).	دولتی: ۱,۰۰۰–۵,۰۰۰ دلار. خصوصی: ۱۵,۰۰۰–۳۵,۰۰۰ دلار.
هزینه زندگی ماهانه	۵۰۰–۱,۲۰۰ دلار (شهرهای بزرگ گرانترند).	۴۰۰–۸۰۰ دلار (استانبول گرانترین شهر است).
بورسیهها	بورسیه CSC (پوشش کامل) + بورسیه دانشگاه ها.	بورسیه دولتی ترکیه (Türkiye Bursları) + بورسیه های خصوصی.

۴. اعتبار مدرک پزشکی

• چین:
  • دانشگاه های معتبر چین (مثل پکینگ، فودان) در فهرست WDOMS (مورد تأیید WHO) هستند.
  • برای کار در ایران: نیاز به معادلسازی مدرک و قبولی در آزمون ارزشیابی.
  • برای کار در اروپا/آمریکا: نیاز به گذراندن آزمونهای USMLE (آمریکا) یا PLAB (انگلیس).
• ترکیه:
  • مدارک دانشگاه های دولتی (حاجت تپه، استانبول) در اروپا و خاورمیانه شناخته شده ترند.
  • برای کار در ایران: مدرک دانشگاه های مورد تأیید وزارت بهداشت ایران لازم است.

۵. مزایا و چالش های تحصیل در ترکیه یا چین

کشور	مزایا	چالش ها
چین	– هزینه های پایینتر نسبت به غرب. – امکانات بیمارستانی پیشرفته. – فرصت یادگیری زبان چینی.	– زبان چینی برای کار بالینی ضروری است. – تفاوت های فرهنگی چشمگیر.
ترکیه	– نزدیکی فرهنگی و جغرافیایی به ایران. – امکان کار حین تحصیل (۲۰ ساعت هفتگی). – پذیرش آسانتر در دانشگاههای خصوصی.	– رقابت شدید برای دانشگاههای دولتی. – تورم بالا و افزایش هزینه ها.

نتیجه گیری

اگر:

به دنبال هزینه های پایین تر هستید

می خواهید به زبان انگلیسی تحصیل کنید

به تحقیقات پزشکی پیشرفته علاقه دارید

سن کمی دارید

و ریزنمرات قوی دارید

چین بهترین گزینه برای شماست.

اما اگر:

میخواهید نزدیک به ایران باشید

به زبان ترکی یا انگلیسی مسلطید

هدف شما کار در منطقه خاورمیانه یا اروپاست

سن بالا و معدل پایین دارید

ترکیه می تواند بهترین گزینه برای شما باشد.

در نهایت شما می توانید با توجه به شرایط و اولویت هایتان و با بررسی همه جانبه ای که در خصوص تحصیل در ترکیه یا چین برایتان آماده کرده ایم، بهترین و آگاهانه ترین تصمیم را برای آینده تان بگیرید. هیچ کدام از کشور های معرفی شده ارجحیتی بر دیگری ندارند و هدف از این مقاله این است که هر فرد بر حسب شرایط و اهدافی که دارد مقصد مناسب خود را پیدا کند.