وضعیت فعلی وقت سفارت آلمان برای ویزای شینگن و روش‌های جایگزین

مقدمه: واقعیت‌های تلخ و شیرین صف طولانی سفارت آلمان

اگر در سال ۲۰۲۵ قصد سفر به آلمان به‌عنوان شهروند ایرانی را دارید، اولین مانع شما نه ویزا و نه گذرنامه، بلکه «وقت سفارت» است. طبق اطلاعات موجود در سایت رسمی سفارت آلمان در تهران و شرکت TLScontact (کارگزار رسمی وقت‌دهی ویزای شینگن در ایران)، مدت زمان انتظار برای دریافت نوبت مصاحبه و تحویل مدارک در سال ۲۰۲۵ به‌طور متوسط بین ۶ تا ۱۲ ماه برای ویزای توریستی و ملاقات خانوادگی است. این صف طولانی، بسیاری از متقاضیان را به سمت استفاده از روش‌های جایگزین سوق داده است؛ در میان این روش‌ها، «دعوت‌نامه رسمی شهرداری آلمان» یا همان Verpflichtungserklärung مهم‌ترین و مطمئن‌ترین مسیر میان‌بر برای کاهش زمان انتظار به شمار می‌رود. در این مقاله، وضعیت دقیق وقت سفارت، سازوکار TLScontact، و تمام روش‌های جایگزین را بررسی می‌کنیم.

وضعیت فعلی سفارت آلمان در تهران در سال ۲۰۲۵

سفارت آلمان در تهران یکی از معدود سفارت‌های کشورهای عضو شینگن در ایران است که خدمات ویزا را از طریق کارگزار رسمی خود یعنی TLScontact ارائه می‌کند. به گفتهٔ سایت رسمی دولت فدرال آلمان (bundesregierung.de)، آلمان با حدود ۸۴ میلیون نفر جمعیت، پرجمعیت‌ترین کشور عضو اتحادیه اروپا است و به همین دلیل حجم درخواست‌های ویزا برای این کشور همواره بالاست.

در حال حاضر (نیمه دوم سال ۲۰۲۵)، وضعیت سفارت به این شرح است:

• سفارت فعال است و روند صدور روادید ادامه دارد، اما ظرفیت پذیرش پرونده محدود و بر اساس اولویت‌بندی انجام می‌شود.
• بخش کنسولی تنها از طریق TLScontact وقت می‌دهد و مراجعهٔ حضوری بدون وقت قبلی ممکن نیست.
• پردازش پرونده‌های ویزای توریستی (Type C) معمولاً بین ۱۵ تا ۳۰ روز کاری پس از تحویل مدارک طول می‌کشد؛ اما همین پروسهٔ ابتدایی به دلیل صف طولانی اولیه به ماه‌ها زمان نیاز دارد.
• اولویت پردازش به ترتیب با ویزاهای کاری، تحصیلی، الحاق خانواده (Familiennachzug)، پزشکی، و در نهایت توریستی است.

نکتهٹ مهم: به دلیل تحولات ژئوپلیتیکی منطقه و افزایش حساسیت‌های امنیتی، آلمان از سال ۲۰۲۳ سطح بازرسی مدارک و مصاحبه‌های کنسولی را افزایش داده است. این موضوع به‌معنای درخواست‌های بیشتر برای مدارک تکمیلی و زمان بررسی طولانی‌تر است.

سیستم وقت‌دهی TLScontact؛ تنها راه رسمی رزرو نوبت

TLScontact شرکت فرانسوی است که از سوی سفارت آلمان به‌عنوان کارگزار رسمی دریافت مدارک و رزرو وقت انتخاب شده است. این شرکت در تهران یک مرکز خدمات دارد که تنها مرجع قانونی برای رزرو نوبت ویزای شینگن است. هیچ راه رسمی دیگری برای دور زدن این سیستم وجود ندارد و هر ادعایی مبنی بر «وقت فوری» یا «لابی سفارت» قابل اعتماد نیست.

مراحل ثبت‌نام در TLScontact

1. ایجاد حساب کاربری در وب‌سایت رسمی TLScontact ایران (tlscontact.com/ir2fa). در این مرحله باید ایمیل معتبر و شماره تماس داشته باشید.
2. تکمیل فرم درخواست ویزا به‌صورت آنلاین و پاسخ به سؤالات مربوط به نوع سفر، محل اقامت، دعوت‌کننده و...
3. پرداخت هزینهٔ خدمات TLScontact که در سال ۲۰۲۵ حدود ۳۰ یورو (معادل تقریبی ۳۰ یورو برای خدمات پایه و تا ۵۰ یورو با خدمات جانبی مثل SMS، ارسال پاسخگویی سریع و...) است.
4. پرداخت هزینهٔ ویزای شینگن که برای بزرگسالان ۹۰ یورو و برای کودکان ۶ تا ۱۲ سال ۴۵ یورو است. این مبلغ در صورت رد درخواست عودت داده نمی‌شود.
5. رزرو وقت از طریق سامانه. در این مرحله اگر وقت خالی وجود نداشته باشد، وارد صف انتظار (لیست انتظار) می‌شوید.
6. حضور در روز مقرر در مرکز TLScontact تهران به‌همراه مدارک کامل. مرکز معمولاً در محدودهٔ مرکزی تهران قرار دارد و آدرس دقیق آن پس از رزرو وقت اعلام می‌شود.

چگونه از لیست انتظار خارج شویم

لیست انتظار TLScontact بر اساس ترتیب زمانی ثبت‌نام کار می‌کند، نه قرعه‌کشی یا اولویت خاصی. یعنی کسی که زودتر ثبت‌نام کرده، زودتر وقت می‌گیرد. برای کاهش زمان انتظار سه راهکار عملی وجود دارد:

• کنسلی‌ها را رصد کنید. هر روز چند وقت به دلیل انصراف یا کنسلی آزاد می‌شود. اگر سامانه را چند بار در روز چک کنید، ممکن است بتوانید وقت زودتری بگیرید.
• نوع ویزا را به‌درستی انتخاب کنید. اشتباه در انتخاب نوع ویزا می‌تواند باعث اولویت پایین‌تر شود. اگر دعوت‌نامهٔ رسمی دارید، حتماً نوع «ویزای ملاقات خانوادگی/دوستان» را انتخاب کنید، نه «توریستی».
• از ابزارهای غیررسمی آگاه باشید. برخی گروه‌های تلگرامی و سایت‌های ایرانی وقت‌های آزادشده را اطلاع‌رسانی می‌کنند. توجه داشته باشید که این ابزارها هیچ‌گونه تضمینی ندارند و نباید بابت آن‌ها هزینهٔ زیادی بپردازید.

انواع ویزا و اولویت‌بندی آن‌ها در ۲۰۲۵

اولویت‌بندی پردازش ویزا در سال ۲۰۲۵ به‌صورت زیر است (از بالاترین اولویت تا پایین‌ترین):

۱. ویزای کاری و حرفه‌ای

طبق سایت رسمی Make it in Germany، متقاضیان کارت آبی اتحادیه اروپا (EU Blue Card)، ویزای متخصصین (Fachkräfteeinwanderungsgesetz)، و ویزای آوسبیلدونگ (Ausbildung) بالاترین اولویت را دارند. پایه حقوقی این ویزاها §۱۸ AufenthG (قانون اقامت آلمان) است. اگر پیشنهاد کاری معتبر یا قرارداد آوسبیلدونگ دارید، معمولاً ظرف ۴ تا ۸ هفته وقت می‌گیرید.

۲. ویزای الحاق خانواده (Familiennachzug)

طبق §۲۹ تا §۳۶ AufenthG، همسر، فرزندان زیر ۱۸ سال، و در مواردی والدین شهروندان آلمانی یا دارندگان اقامت دائم می‌توانند برای ویزای الحاق خانواده اقدام کنند. این ویزا اولویت بالایی دارد و در بسیاری موارد ۲ تا ۴ ماه وقت نیاز دارد. برای اطلاعات بیشتر می‌توانید به مقالهٔ ویزای کاری آلمان مراجعه کنید.

۳. ویزای تحصیلی

طبق §۱۶b AufenthG، دانشجویان پذیرفته‌شده از دانشگاه‌های آلمان اولویت بالایی دارند. نامهٔ پذیرش (Zulassungsbescheid) از دانشگاه و اثبات تمکن مالی (بلوک‌شده حدود ۱۱,۲۰۸ یورو در سال ۲۰۲۵) الزامی است.

۴. ویزای پزشکی

طبق §۳۶a AufenthG، بیمارانی که نیاز فوری به درمان در آلمان دارند و نامهٔ رسمی از بیمارستان آلمانی ارائه می‌دهند، در اولویت هستند.

۵. ویزای ملاقات خانوادگی / دوستان (با دعوت‌نامهٔ رسمی)

این همان دسته‌ای است که دعوت‌نامهٔ شهرداری (Verpflichtungserklärung) در آن نقش کلیدی دارد. معمولاً ۴ تا ۸ ماه وقت لازم است، اما با دعوت‌نامهٔ قوی می‌توان آن را به ۲ تا ۴ ماه کاهش داد.

۶. ویزای توریستی

پایین‌ترین اولویت؛ زمان انتظار بین ۶ تا ۱۲ ماه. دعوت‌نامهٔ شهرداری در این دسته هم مؤثر است، اما تأثیر آن نسبت به ملاقات خانوادگی کمتر است.

دعوت‌نامهٔ رسمی شهرداری (Verpflichtungserklärung)؛ کلید طلایی میان‌بر

Verpflichtungserklärung یا «اظهارنامهٔ تعهد»، یک سند رسمی است که توسط ادارهٔ شهرداری محلی آلمان (Einwohneramt / Bürgeramt) یا ادارهٔ اتباع خارجی (Ausländerbehörde) به نفع یک شهروند خارجی صادر می‌شود. در این سند، فرد دعوت‌کننده تعهد می‌کند که تمام هزینه‌های اقامت مهمان در آلمان (شامل خوراک، مسکن، بیمه سلامت و...) را تا سقف مشخصی تقبل کند.

این سند از نظر حقوقی در §۶۶ تا §۶۸ AufenthG پایه‌ریزی شده و یکی از مهم‌ترین عوامل موفقیت در درخواست ویزای شینگن به شمار می‌رود. به گفتهٔ سایت رسمی Make it in Germany، ارائهٔ Verpflichtungserklärung به‌معنای کاهش ریسک مالی برای دولت آلمان است و به همین دلیل در اولویت‌بندی ویزا تأثیر مثبت دارد.

شرایط صدور دعوت‌نامه توسط دعوت‌کننده

دعوت‌کننده باید:

• اقامت معتبر در آلمان داشته باشد (شهروندی، اقامت دائم، یا حتی اقامت موقت به‌شرط داشتن درآمد کافی).
• تمکن مالی کافی داشته باشد. معیار معمول درآمد ماهانهٔ دعوت‌کننده باید حداقل معادل یک تا ۱.۵ برابر درآمد ماهانهٔ استاندارد باشد. به‌عنوان مثال، در سال ۲۰۲۵ درآمد ماهانه برای یک نفر در آلمان حدود ۱,۵۰۰ یورو است، پس دعوت‌کننده باید حداقل ۲,۰۰۰ تا ۲,۲۰۰ یورو درآمد رسمی ماهانه داشته باشد. البته این رقم بسته به شهر و وضعیت خانوادگی متفاوت است.
• سابقهٔ کیفری پاک داشته باشد (در برخی ایالت‌ها).
• بیمهٔ سلامت معتبر در آلمان داشته باشد.

مدارک مورد نیاز دعوت‌کننده برای دریافت Verpflichtungserklärung

1. کارت شناسایی آلمانی (Personalausweis) یا کارت اقامت (Aufenthaltstitel).
2. مدرک درآمدی رسمی سه ماه گذشته (فیش حقوقی، تأیید کارفرما، یا اظهارنامهٔ مالیاتی).
3. گواهی ثبت اقامت (Meldebescheinigung) از شهرداری محل سکونت.
4. فرم درخواست تکمیل‌شده که از ادارهٔ شهرداری دریافت می‌شود.
5. مدارک مهمان: کپی گذرنامه مهمان، رابطهٔ خانوادگی یا دوستانه، تاریخ دقیق سفر و محل اقامت در آلمان.

مراحل عملی درخواست دعوت‌نامه

1. تماس با شهرداری محل سکونت دعوت‌کننده برای اطلاع از مدارک دقیق مورد نیاز (هر شهرداری ممکن است مدارک کمی متفاوت بخواهد).
2. حضور دعوت‌کننده به‌صورت حضوری در شهرداری. معمولاً نیاز به وقت قبلی است.
3. پرداخت هزینهٔ صدور که بسته به شهرداری بین ۲۵ تا ۵۰ یورو در سال ۲۰۲۵ متغیر است.
4. دریافت سند رسمی با مهر و امضای شهرداری. این سند باید به همراه ترجمهٔ رسمی آلمانی-فارسی برای ارائه در سفارت آماده شود.
5. ارسال مدارک به مهمان در ایران از طریق پست بین‌المللی یا پیک دیپلماتیک.

نکتهٔ کلیدی: دعوت‌نامهٔ شهرداری به‌خودیِ خود ویزا صادر نمی‌کند، بلکه تنها روند درخواست را تسهیل می‌کند. تصمیم نهایی با افسر کنسولی سفارت است.

سایر روش‌های جایگزین برای کاهش زمان انتظار

علاوه بر دعوت‌نامهٔ شهرداری، روش‌های جایگزین دیگری نیز وجود دارد:

۱. درخواست از سفارت آلمان در کشور ثالث

برخی متقاضیان ایرانی با سفر به کشور همسایه (مثلاً ترکیه، ارمنستان، یا گرجستان) از سفارت آلمان در آن کشور وقت می‌گیرند. باید توجه داشت:

• این روش قانونی است اما هزینهٔ سفر و اقامت را به‌همراه دارد.
• سفارت‌های آلمان در آنکارا یا ایروان معمولاً صف طولانی‌تری نسبت به تهران دارند.
• پس از صدور ویزا، باید حتماً از همان کشور وارد منطقهٔ شینگن شوید تا مشکلی پیش نیاید.

۲. ویزای کاری یا آوسبیلدونگ

اگر پیشنهاد کاری یا قرارداد آوسبیلدونگ دارید، با مراجعه به آوسبیلدونگ در آلمان می‌توانید اطلاعات کامل را به‌دست آورید. این ویزا اولویت بالایی دارد و معمولاً ظرف ۴ تا ۸ هفته وقت می‌گیرد. پایهٔ حقوقی آن §۱۶a AufenthG برای آوسبیلدونگ و §۱۸b AufenthG برای کارت آبی است.

۳. ویزای الحاق خانواده برای همسر ایرانی

اگر همسر شما شهروند آلمانی یا دارندهٔ اقامت دائم است، می‌توانید از مسیر §۳۰ AufenthG (ویزای همسر) اقدام کنید. این ویزا اولویت بالایی دارد. شرط اصلی، ازدواج رسمی و اثبات رابطهٔ واقعی است. برای اطلاعات بیشتر، مقالهٔ ثبت آدرس در آلمان را مطالعه کنید تا با الزامات اولیهٔ اقامت آشنا شوید.

۴. ویزای پزشکی

طبق §۳۶a AufenthG، اگر نیاز فوری به درمان پزشکی در آلمان دارید و نامهٔ رسمی از بیمارستان آلمانی ارائه کنید، این ویزا در اولویت است. هزینه‌های درمان باید از قبل پرداخت یا تضمین شده باشد.

۵. ویزای نمایشگاهی و تجاری

اگر دعوت‌نامهٔ رسمی از یک شرکت آلمانی برای شرکت در نمایشگاه تجاری یا جلسهٔ کاری دارید، می‌توانید درخشها ویزای تجاری کنید که معمولاً زمان کمتری نیاز دارد.

جدول زمانی و هزینه‌های تخمینی ویزای شینگن در ۲۰۲۵

توجه: ارقام جدول بر اساس اطلاعات موجود در سال ۲۰۲۵ است و ممکن است تغییر کند. هزینه‌های TLScontact بسته به خدمات جانبی انتخابی (ارسال پیامک، بیمه، ارسال پاسپورت با پیک و...) افزایش می‌یابد.

نکات کلیدی و اعداد مهم

• سفارت آلمان در تهران تنها از طریق TLScontact وقت می‌دهد و هیچ مرجع دیگری مجاز به رزرو نوبت نیست.
• هزینهٔ کل ویزا (شامل ویزا + خدمات TLScontact) در سال ۲۰۲۵ برای بزرگسالان حدود ۱۲۰ یورو است.
• زمان انتظار برای ویزای توریستی در سال ۲۰۲۵ بین ۶ تا ۱۲ ماه است؛ این رقم در مقایسه با سال ۲۰۲۲ (۲ تا ۴ ماه) افزایش چشمگیری داشته است.
• دعوت‌نامهٔ شهرداری می‌تواند زمان انتظار را تا ۳۰ تا ۵۰ درصد کاهش دهد، اما ویزای فوری صادر نمی‌کند.
• ظرفیت پردازش سفارت به دلیل افزایش حساسیت‌های امنیتی و بازنگری‌های اداری محدودتر شده است.
• تمدید ویزا در خاک آلمان از طریق ادارهٔ اتباع خارجی محلی (Ausländerbehörde) انجام می‌شود و ارتباطی به صف سفارت در تهران ندارد.
• دعوت‌کننده باید آدرس معتبر در آلمان داشته باشد. بدون Meldebescheinigung (گواهی ثبت اقامت) امکان صدور Verpflichtungserklärung وجود ندارد. در این زمینه، مطالعهٔ مسکن در آلمان می‌تواند مفید باشد.
• بیمه سلامت مسافرتی باید حداقل ۳۰,۰۰۰ یورو پوشش دهد و کل مدت سفر را پوشش دهد. شرکت‌هایی مانند Allianz، ADAC و Mawista گزینه‌های معتبر هستند.
• درآمد ماهانهٔ دعوت‌کننده باید حداقل معادل درآمد استاندارد منطقه باشد. در سال ۲۰۲۵، حداقل درآمد ماهانه در آلمان برای یک فرد مجرد حدود ۱,۵۰۰ یورو و برای زوج حدود ۲,۲۵۰ یورو است.

سوالات متداول

آیا می‌توان بدون وقت در TLScontact مدارک تحویل داد؟

خیر. به گفتهٔ سایت رسمی TLScontact، تحویل مدارک فقط با وقت قبلی امکان‌پذیر است و مراجعهٔ بدون وقت نه‌تنها پذیرفته نمی‌شود، بلکه ممکن است باعث ممنوعیت موقت شما از سامانه شود.

آیا دعوت‌نامهٔ شهرداری تضمین صدور ویزا است؟

خیر. Verpflichtungserklärung تنها روند را تسهیل می‌کند و یکی از مدارک مثبت در پرونده محسوب می‌شود. تصمیم نهایی با افسر کنسولی است و به مجموع مدارک (تمکن مالی، هدف سفر، رابطه با دعوت‌کننده، سابقهٔ سفر قبلی) بستگی دارد. اگر دعوت‌کننده درآمد کافی نداشته باشد یا مدارک مشکوک باشد، ویزا ممکن است صادر نشود حتی با وجود دعوت‌نامه.

آیا می‌توان ویزای شینگن را از سفارت آلمان در کشور دیگری گرفت؟

بله، از نظر قانونی این کار ممکن است، اما باید حتماً در آن کشور اقامت قانونی داشته باشید (ویزا یا اقامت آن کشور). داشتن صرف بلیط هواپیما یا رزرو هتل کافی نیست. همچنین، اگر در آن کشور ویزای توریستی دارید، معمولاً برای درخواست ویزای شینگن از همان کشور اقامت‌تان مشکل‌ساز نخواهد بود، اما هزینه و زمان سفر را باید در نظر بگیرید.

هزینهٔ دعوت‌نامهٔ شهرداری چقدر است؟

طبق اطلاعات سال ۲۰۲۵، هزینهٔ صدور Verpflichtungserklärung در شهرداری‌های مختلف آلمان بین ۲۵ تا ۵۰ یورو است. برخی شهرداری‌ها بر اساس تعداد روزهای اقامت مهمان هزینهٔ متفاوتی دریافت می‌کنند. مثلاً برای اقامت ۳۰ روزه ممکن است هزینه کمتر از اقامت ۹۰ روزه باشد.

اگر دعوت‌نامه نداشته باشم، راه دیگری برای کاهش زمان انتظار وجود دارد؟

بله، اگر دعوت‌کننده در آلمان شهروند یا مقیم دائم نیست ولی شما رابطهٔ خانوادگی نزدیک (همسر، فرزند، والدین) با یک شهروند آلمانی دارید، می‌توانید از مسیر الحاق خانواده اقدام کنید. همچنین، داشتن ویزای قبلی شینگن با رعایت شرایط (استفاده در زمان مقرر، بازگشت به موقع، عدم تخلف) می‌تواند در روند بررسی پرونده مثبت باشد.

آیا می‌توان در حین انتظار برای وقت، مدارک را آماده کرد؟

بله، و حتی توصیه می‌شود. مدارک خود را از قبل کامل کنید: بیمه مسافرتی، رزرو هتل یا محل اقامت، بلیط رفت‌وبرگش (یا رزرو آن)، گردش حساب بانکی سه ماه گذشته، گواهی اشتغال به کار یا تحصیل، و در صورت وجود، دعوت‌نامهٔ شهرداری. به محض دریافت وقت، تحویل مدارک در مرکز TLScontact تهران انجام می‌شود. دقت داشته باشید که پس از تحویل، تغییرات در مدارک دشوار خواهد بود.

اگر ویزایم رد شود، می‌توانم اعتراض کنم؟

بله. در صورت رد درخواست، یک نامهٔ رسمی به زبان آلمانی از سفارت دریافت می‌کنید که دلیل رد را توضیح می‌دهد. شما حق دارید ظرف یک ماه به این تصمیم اعتراض (Remonstration) کنید. اعتراض باید به زبان آلمانی یا انگلیسی باشد و مدارک تکمیلی ضمیمه شود. اگر اعتراض رد شود، می‌توانید به دادگاه اداری (Verwaltungsgericht) شکایت کنید، اما این فرایند زمان‌بر و پرهزینه است.

منابع رسمی

برای اطلاعات دقیق و به‌روز، حتماً به منابع رسمی زیر مراجعه کنید:

• سفارت آلمان در تهران (teheran.diplo.de): مرجع اصلی اطلاعات ویزا برای شهروندان ایرانی.
• ادارهٔ فدرال مهاجرت و پناهندگی (BAMF) (bamf.de): مرجع رسمی بررسی درخواست‌های پناهندگی و ادغام.
• وزارت امور خارجهٔ آلمان (Auswärtiges Amt) (auswaertiges-amt.de): قوانین کنسولی و ویزا.
• Make it in Germany (make-it-in-germany.com): راهنمای رسمی مهاجرت کاری به آلمان.
• TLScontact ایران (tlscontact.com/ir2fa): سامانهٔ رسمی رزرو وقت و تحویل مدارک.
• دولت فدرال آلمان (bundesregierung.de): اطلاعات کلی دربارهٔ آلمان و سیاست‌های مهاجرتی.
• Deutschland.de (deutschland.de): اطلاعات عمومی دربارهٔ آلمان، اقتصاد و جامعه.

سلب مسئولیت

این مقاله بر اساس اطلاعات موجود در منابع رسمی آلمان (شامل Auswärtiges Amt، BAMF، Make it in Germany و سایت رسمی دولت فدرال آلمان در deutschland.de و bundesregierung.de) و تجربهٔ رایج متقاضیان ایرانی تا تاریخ آخرین بروزرسانی (۲۰۲۵) تهیه شده است. با این حال، شرایط و قوانین مهاجرتی و کنسولی به‌طور مرتب تغییر می‌کنند و ممکن است در زمان مطالعهٔ شما تفاوت‌هایی وجود داشته باشد. به‌ویژه:

• زمان‌های انتظار اعلام‌شده تقریبی هستند و بر اساس فصل، حجم تقاضا، و تغییرات اداری ممکن است کمتر یا بیشتر شوند.
• هزینه‌ها بر اساس نرخ سال ۲۰۲۵ هستند و تغییر نرخ ارز یا تصمیمات اداری می‌تواند آن‌ها را تغییر دهد.
• پایه‌های حقوقی ذکرشده (§X AufenthG) بر اساس نسخهٔ فعلی قانون اقامت آلمان است، اما ممکن است با اصلاحات بعدی تغییر کرده باشند.

توصیهٔ اکید: قبل از هر اقدامی، حتماً اطلاعات به‌روز را از سایت رسمی سفارت آلمان در تهران و Auswärtiges Amt بررسی کنید. این مقاله جایگزین مشاورهٔ حقوقی یا کنسولی حرفه‌ای نیست. در موارد پیچیده، با یک وکیل مهاجرت یا مشاور رسمی مشورت کنید.

اگر قصد مهاجرت به آلمان از مسیر کار یا آوسبیلدونگ را دارید، پیشنهاد می‌کنیم مقالهٔ آوسبیلدونگ در آلمان و ویزای کاری آلمان را نیز مطالعه کنید. همچنین، پس از ورود به آلمان، اولین قدم‌ها شامل ثبت آدرس در آلمان و مسکن در آلمان خواهد بود.